‚Už v době, kdy se Tereza Brodská narodila jejím slavným rodičům, herečce Jane Brejchové (83) a Vlastimilovi Brodskému (†81), se rostoucí emancipace žen projevovala i přenesením části domácích prací na muže, ale jí se to jakoby vůbec nedotklo. Kdo ví, možná to bylo způsobeno i tím, že ji jí až příliš emancipovaná máma dala kvůli kariéře do péče sestře Blanke už od šesti měsíců až do šesti let či později výchovou přísného otčíma, herce Jaromíra Hanzlíka (75). V každém případě výsledkem je, že ani ve svých 55 letech si prý neumí přestavit svého manžela, fotografa Herberta Slavíka (60), při domácích pracích jako je vysávání, mytí nádobí či žehlení.
Za oceňovaného fotografa doma i v zahraničí se Tereza provdala v listopadu 1995 a žijí spolu spokojeně až dosud. Narodil se jim jejich jediný syn Samuel (27), který z ní už před dvěma lety udělal babičku pro jeho dcerku. Z tohoto nového úkolu je prý nadšená. Obecně má ráda tradiční způsoby uspořádání života. Spolu s manželem oslaví letos 28 let od jejich svatby. „S jedním chlapem si tak dlouho vydržet dá a je to dobré. Já si nemůžu stěžovat, pořád je to v pořádku,“ pochlubila se herečka moderátorovi Honzi Dědkovi. V jejích očích by manžela dehonestovala, kdyby ho zatěžovala domácími pracemi, váží si zřejmě jeho profesionálních úspěchů a nechává ho soustředit se na práci fotografa. Spolu s ním loni dokončila knihu o životě její slavné mámy. Na druhé straně je na místě otázka, jak si její manžel váží jejích profesionálních úspěchů, když on zjevně nemá problém, aby zůstalo všechno na jejích ramenou.